PROJECTO DA CASA SOLIDÁIRA/SOLIDARITY HOUSE PROJECT

Em Moçambique, a construção de habitação própria, desde que de estrutura simples, não exige grande burocracia. É suficiente obter uma licença camarária e contar com profissionais experientes na área, mesmo que não possuam formação académica formal. Com base nesta realidade, e embora não seja arquiteto, elaborei o projeto da casa destinada à família Locádia, conforme ilustrado nas imagens que apresento a seguir:

In Mozambique, the construction of private homes, as long as they are of simple structure, does not require much bureaucracy. It is enough to obtain a municipal license and rely on experienced professionals in the field, even if they do not have formal academic qualifications. Based on this reality, and although I am not an architect, I designed the house intended for the Locádia family, as illustrated in the images I present below:

Com o apoio de pessoas generosas, esta será a nova casa da Locádia e dos seus filhos — uma mudança profunda nas suas vidas. Deixarão para trás uma habitação precária, sem condições mínimas de habitabilidade e segurança, pela qual ainda pagam uma renda elevada, como já mostrei anteriormente. É por isso que volto a apelar à solidariedade de todos os que se preocupam com o sofrimento dos outros, para que este sonho se possa concretizar.

Para ajudar, basta fazer a sua contribuição através da plataforma GOFUNDME, no link abaixo:

GOFUNDME: https://www.gofundme.com/f/uma-casa-para-a-familia-locadia

With the support of generous people, this will become the new home of Locádia and her children — a profound change in their lives. They will leave behind precarious housing, lacking even the minimum conditions of habitability and safety, for which they still pay a high rent, as I have shown before.

That is why I once again appeal to the solidarity of all those who care about the suffering of others, so that this dream can come true.

To help, simply make your contribution through the GOFUNDME platform at the link below:

GOFUNDME: https://www.gofundme.com/f/uma-casa-para-a-familia-locadia